Fauna protegida
Queltehues gritando en el techo: ¿qué se puede hacer?
Actualizado el 19 de julio de 2026 · Revisado por Salvador León, fundador · 14+ años en terreno
Respuesta rápida
Poco margen para lo que muchos quisieran, y mucho para lo legal. El queltehue (o treile) es un ave nativa protegida en Chile, así que no puedes matarlo ni destruir su nido. Frente a sus gritos nocturnos, lo que sí puedes hacer es disuasión no letal y manejo del sitio para que no anide en tu techo.
Por qué el queltehue es intocable legalmente
El queltehue (Vanellus chilensis), conocido también como treile, es un ave nativa y está dentro de la fauna silvestre protegida de Chile. No figura entre las especies dañinas ni entre las autorizadas de caza, por lo que matarlo o capturarlo es ilegal.
La base es la Ley de Caza N°4.601 de 1929, con texto sustituido por la Ley N°19.473 de 1996, y su Reglamento (DS N°5 de 1998 del Ministerio de Agricultura), fiscalizados por el SAG. Su carácter de centinela ruidoso no cambia su estatus: es una especie protegida como las otras 766 con caza prohibida en el país.
Por qué gritan tanto de noche
El queltehue es célebre por su alarma escandalosa. Grita cuando detecta movimiento cerca de su nido, y como anida en el suelo o en superficies planas y despejadas, los techos planos, azoteas y sitios eriazos le resultan atractivos para reproducirse.
Ese comportamiento es defensa territorial en época de nidificación. Entender esto es clave: el ruido no es agresión gratuita, sino que está avisando que hay un nido cerca. Y ese nido, por ley, no se puede tocar.
Qué NO puedes hacer
No puedes matarlo, no puedes atraparlo y no puedes destruir su nido ni recolectar sus huevos o crías. Para toda la fauna silvestre protegida está prohibido, en toda época, levantar nidos, destruir madrigueras y recolectar huevos y crías.
Hacerlo arriesga sanciones penales de prisión de 21 a 60 días y multa de 3 a 50 UTM, además de sanciones administrativas del SAG de 1 a 25 UTM con retención de arma y suspensión de permiso. Con 1 UTM cercana a los $68.000 en 2026 (valor que se actualiza cada mes), es un costo alto por algo que igual tiene solución legal.
Qué SÍ puedes hacer: disuasión y manejo del sitio
La estrategia efectiva es hacer que el techo o el sitio deje de ser un buen lugar para anidar, antes de que el queltehue se instale. Sobre techos planos y azoteas se puede reducir el atractivo interrumpiendo las superficies despejadas, ordenando el espacio y usando disuasores visuales y físicos que incomoden la nidificación.
El momento importa: lo ideal es actuar fuera de la temporada de nidificación, cuando aún no hay nido ni huevos. Si el ave ya anidó, hay que esperar a que las crías se desarrollen y el nido quede vacío para recién entonces intervenir el punto de forma definitiva.
Cómo ayuda VIS PLAGAS
En VIS PLAGAS abordamos el caso de queltehues en techos con manejo no letal: evaluación del sitio, disuasión y modificación de las superficies donde intentan anidar, siempre dentro de la ley y sin dañar al ave ni su nido.
Cuando corresponde derivar el caso, orientamos hacia el SAG (600 818 1724, www.sag.gob.cl), en especial si aparece un ejemplar herido o un nido activo que complica una obra. La meta es que recuperes la tranquilidad sin exponerte a una infracción.
Preguntas frecuentes
Los gritos no me dejan dormir, ¿de verdad no puedo hacer nada con el ave?
Con el ave directamente, no: matarla o atraparla es ilegal. Lo que funciona es trabajar el sitio para que no anide ahí, con disuasión no letal y modificación del techo, idealmente antes de que se instale en temporada de nidificación.
¿Puedo sacar los huevos del techo para que se vaya?
No. Recolectar huevos y crías de fauna protegida está prohibido en toda época y arriesga multa. Debes esperar a que el nido quede naturalmente vacío y luego intervenir el punto para evitar que vuelvan.
¿Sirve poker luces o ruidos para espantarlos?
Algunos disuasores ayudan, pero funcionan mejor combinados y aplicados antes de la nidificación. Una evaluación profesional del techo define qué medidas físicas y de manejo del sitio dan mejor resultado en tu caso concreto.
¿Necesitas ayuda profesional?
La cotización es gratuita y sin compromiso. Respondemos en menos de 24 horas hábiles, con garantía por escrito.